Итог проекта «Дети - детям»: в ЦДО Чернышевского создали раскраску якутской сказки «Карах-Симирики»
Итог проекта «Дети - детям»: в ЦДО Чернышевского создали раскраску якутской сказки «Карах-Симирики»
Якутские сказки обратили на себя внимание ученых ещё со второй половины XIX века. Впервые их записал известный русский революционер и фольклорист И.А. Худяков, отбывавший ссылку в Верхоянске. Необычайно быстро овладев якутским языком, он записал большое количество текстов, а затем перевел их на русский язык.
Переводы восьми полных якутских сказок и много других жанров вошли в «Верхоянский сборник», изданные уже после смерти составителя в 1890 г.
В наше время, даже живя в регионе, наполненном своей собственной вековой культурой и наследием, привить знания о ней достаточно сложно. Важно сделать это максимально органично, дать ребенку самому заинтересоваться культурным наследием и впитать знания постепенно.
Поэтому воспитанники студии «Графический дизайн» филиала МАУ ДО «ЦДО» г. Мирный в п. Чернышевский совместно с педагогом дополнительного образования Ольгой Перминовой решили создать раскраску для детей от 3-х до 10-ти лет, основанную на одной из якутских народных сказок «Карах-Симирики».
Изучением традиционных якутских орнаментов, иллюстраций и литературы занялась одна из обучающихся студии – Юлия Багартинова. Раскраску решено было построить на поэтапном изучении культуры, уникальных знаков и символов народа саха через раскрашивание готовых иллюстраций с помощью карандашей или фломастеров - самых популярных средств изобразительного искусства среди детей и подростков.
С помощью исследования ресурсов интернета было выявлено, что в данный момент аналогов этой задумки просто не существует на территории Республики Саха (Якутия). Темой раскраски стала именно сказка «Карах-Симирики» отнюдь не случайно. Для современной подрастающей молодежи более знакомы западные рассказы и мифы, поэтому за основу взят сюжет чем-то напоминающий сказку «Золушка». Также в этой сказке подробно описана игра карах-симирики, которая была очень популярной, что говорит о традициях и возможности популяризации её среди детей 21-го века.
В начале октября 2022 года студия «Графический дизайн» заручилась поддержкой от администрации Мирнинского района, выиграв на районном конкурсе социальных проектов «Дети - детям» грант на осуществление печати этих раскрасок, тем самым дав возможность бесплатно распространить их среди образовательных учреждений, библиотек и детских садов Мирнинского района. Это поистине можно считать маленьким шажком к большому будущему. Ведь стремление показать всю красоту и величие якутских народных сказок, через приобщение подрастающего поколения к литературе и изобразительному искусству, в дальнейшем может проявиться в патриотически-нравственную позицию граждан.
В конце марта состоялась онлайн-презентация раскраски перед образовательными организациями Мирнинского района, предоставив возможность каждой из них подать заявку на бесплатные образцы раскраски «Карах-Симирики». Полная демонстрация этого продукта была проведена Юлией Багартиновой, которая и нарисовала сопровождающие сказку иллюстрации.
Филиал МАУ ДО «ЦДО» г. Мирный в п. Чернышевском выражает огромную благодарность администрации Мирнинского района за столь большую поддержку нашего проекта и непосредственное вложение в будущее детей республики. Участие в районном конкурсе социальных проектов «Дети - детям» дал нам возможность внести свой маленький вклад в культурное развитие не только поселка, но и района.
Ольга Перминова, педагог дополнительного образования,
Юлия Ходакова, педагог-организатор филиала МАУ ДО «ЦДО» г. Мирный в п. Чернышевский